Textilglossar

Textil Glossar

„Man muss nicht alles wissen - nur wo es steht.“

Die textile Welt ist voll mit Fachbegriffen und Qualitätsbezeichnungen, komplizierten Fertigungsverfahren und Konfektionsmöglichkeiten. Damit Sie sich zwischen den verschiedenen Produkten und Qualitätsmerkmalen zurechtfinden, haben wir alles, was für Sie interessant sein könnte, zusammengefasst. Bei Fragen erklären wir Ihnen alles natürlich auch gern persönlich.

A

Akustikgewebe

sind generell alle Gewebe, die zur Schallreduzierung eingesetzt werden. Alle Gewebe, die noch Luft durchlassen, sind dabei akustisch wirksam. Allerdings gibt es solche Textilien mit größerer und kleinerer Wirkung. Wenn eine Schallwelle auf ein Textil trifft, dann passieren immer drei Dinge: ein Teil der Wellen wird reflektiert, ein Teil wird geschluckt/absorbiert und ein Teil der Wellen geht durch das Textil durch. Wenn ein Textil beschichtet und somit luftundurchlässig ist, dann wird ein Großteil der Schallwellen reflektiert und es findet fast keine Schalldämmung statt. Ein sehr dickes, aber noch sehr gut luftdurchlässiges Gewebe hat dabei die besten Eigenschaften der Schallabsorption. Hier...

Amfori BSCI

Die Amfori Business Social Compliance Initiative, kurz Amfori BSCI, wurde 2003 als Business Social Compliance Initiative (BSCI) gegründet. durch die Überwachung der Lieferkette setzt sich Amfori BSCI für soziale Arbeitsbedingungen ein. amfori.org

Appretieren

Verfahren, um Aussehen (Glanz), Griff, Stand und Gewicht der Ware zu verbessern. Bei der Appretur werden Stoffe entweder mit Appreturmasse getränkt oder einseitig bestrichen. Aufgrund der glatten Oberfläche sind appretierte Stoffe schmutzabweisend. Nicht permanente (Stärke-) Appretur gibt minderwertigen Qualitäten eine bessere Optik. Diese Ausrüstung ist nicht waschfest. Permanent-Appreturen sind bis zu einem gewissen Grad wasch- und reinigungsbeständig.

Atlasbindung

Im Gegensatz zur Köperbindung zeigt die Atlasbindung eine glatte, geschlossene - scheinbar strukturlose - Oberfläche. Die Bindungspunkte sind gleichmäßig verstreut und berühren sich weder seitlich noch über Eck. Der kleinste Rapport einer Atlasbindung umfasst 5 Kett- und 5 Schussfäden. Wie beim Köper erfolgt die Bezeichnung atlasbindiger Gewebe meist danach, welches Fadensystem (Kette oder Schuss) auf der Gewebeoberseite überwiegend zu sehen ist. Wird innerhalb des Bindungsrapports bei jedem Schuss nur ein Kettfaden gehoben, entsteht Schussatlas, wird nur ein Kettfaden gesenkt, entsteht Kettatlas. Schussatlas wird meist in hoher Schussdichte gewebt. Atlasbindung A 1:4 (3) (Schussatlas) Atlasbindung A 4:1 (2) Kettatlas    

Ausbrenner

Bezeichnung für Textilien mit transparenten, spitzenartigen Durchbrucheffekten, aus zwei oder mehreren chemisch unterschiedlich reagierenden Faserstoffen (z. B. Polyester/Viskose oder Polyamid/Baumwolle). Die Musterung entsteht dadurch, dass eine der Faserarten durch figürlichen (mustermäßigen) Aufdruck von Ätzflüssigkeiten chemisch zerstört wird - oder durch Aufdruck von Reservierungschemikalien und der nachfolgenden Behandlung des gesamten Gewebes mit ätzenden Chemikalien.

B

Batist

Fein- bis feinstfädiges, leinwandbindiges Grundgewebe aus Baumwolle, Leinen oder Halbleinen. Heute auch gebräuchlich für feine Gewebe aus Chemiefasern (zellulosische- und synthetische Fasern) und Mischgespinste. Batist wird roh, gebleicht, gefärbt und bedruckt angeboten. Zefir ist die Bezeichnung für buntgewebte Batiste. Mako-Batist ist ein Batistgewebe aus ägyptischer Makobaumwolle. Leinen-Batist wird aus feinstfädigem Hechelflachs gefertigt. Batist-Bettwäsche ist besonders leicht und duftig.

Beschichten

Die Bezeichnung für das ein- oder beidseitige Aufbringen von Aufstrichmitteln (z.B. Kunststoffe wie PVC, Polyurethan u.a.) auf ein textiles Flächengebilde (Gewebe, Maschenwaren etc.) PVC-Beschichtungen können abgewaschen und auf der Rückseite bis 30° C gebügelt werden - sind jedoch nicht reinigungsbeständig.

 

Biber

Köperbindiges (neuerdings gelegentlich auch leinwandbindiges) Baumwollgewebe, mit voluminösem Schussgarn (Mulegarn). Das Gewebe ist beidseitig so stark geraut, dass eine flauschige, dicht geschlossene Faserdecke (Rauflor) entsteht. Biber-Qualitäten sind gebleicht, gefärbt und bunt bedruckt als Betttücher (Betttuchbiber) und Bettwäsche-Garnituren auf dem Markt.

Blackout

ist ein Gewebe mit einer 100%igen Verdunklung. Dies wird erreicht, indem eine Beschichtung auf das Gewebe aufgetragen wird. Zum Vergleich erreicht ein Dimout-Gewebe nur eine 99%ige Verdunklung. Diese hat auch keine Beschichtung, sondern wird dreilagig aus sehr feinen Fäden gewebt, wobei die mittlere Lage meist aus schwarzen Fäden besteht. Hier finden Sie unseren Blackout...

Bleichen

Will man der Ware (z.B. Weißwaren) ein reinweißes Aussehen verleihen oder sie in hellen Pastelltönen färben, wird sie gebleicht. Durch Bleichmittel wird der natürliche Farbstoff teilweise oder vollständig entfernt. Siehe hier...

Brokat-Damast

(Ursprünglich mit Gold- und Silberfäden durchwebte Seidengewebe) Heute Phatasiebezeichnung für besonders feinfädige, dichtgewebte Mako-Damaste und hochwertige Buntdamaste. Brokat-Damast ist aus reiner Baumwolle bester Provenienzen hergestellt. Die Garne sind gekämmt, das Gewebe ist mercerisiert und hat eine besonders hohe Fadendichte. Die Webung für Bettwäsche erfolgt in Jacquardbindung. Mako-Brokat Damast zählt zu den wertvollsten und edelsten Bett- und Tischwäsche-Qualitäten.

Buntgewebe

Gewebe, die durch wechselnd farbige Kett- oder Schussfäden - oder in Kombination aus beiden - gemustert werden.

C

Canvas

ist der Begriff für sehr dicht und fest gewebte Stoffe. Da sich der Begriff historisch auf Segeltuche bezieht, sind meist Gewebe aus Hanf, Leinen und Baumwolle damit betitelt. Es können aber auch Synthesefaser eingesetzt, aber wichtig ist, dass die Ware sehr dicht gewebt ist (meist in Leinwandbindung, aber manchmal auch Halbpanama oder in Panamabindung) und somit schwer ist (mindestens 250 g/qm). hier

Chenille

Ist ein samtartig wirkendes Gewebe, dessen Schuss aus einem speziellen Garn (Chenillegarn) besteht. Bei der Webchenille wird die Vorware zunächst in Leinwand- oder Dreherbindung gewebt und in Kettrichtung geschnitten. Die Gewebebändchen werden zu raupenähnlicher Rundchenille drilliert (franz. chenille = Raupe) und als Schuss in leinwandbindige Ware eingetragen. Chenillegewebe sind sehr voluminös und haben einen weichen Griff. Bei gemusterter Ware sind die ungewöhnlichen Muster- und Farbeffekte auf der Ober- und Unterseite gleich. Webchenille wird häufig auch als Schmuckborte an Hand- und Seiftüchern verwendet. Die aufwendige und daher teure Herstellung des Chenillegarns erklärt dem relativ hohen Preis der daraus gearbeiteten Artikel.

Crêpe

Sammelbegriff für Gewebe, die durch überdrehte Garne (Crêpegarne = Kreppgarne), Bindung oder Spezialausrüstung ein unregelmäßiges, körniges Oberflächenbild erhalten. Folgende Bezeichnungen beziehen sich auf die Herstellungstechniken: Crêpe (echter Krepp) = (Crêpegarne in Kette und/oder Schuss), Webkrepp = (glatte Garne - Kreppeffekt durch die Bindung), Gaufragekrepp = (Prägung), Laugierkrepp = (Alkaliaufdruck). In der Praxis wird die verdeutschte Bezeichnung Krepp häufig ausschließlich für die "unechten" Kreppgewebe angewandt, deren Krepp-Charakter über die Bindung oder durch Nachbehandlung erzielt wird.

Cretonne

Nesselstoffe, die sehr grob gewebt werden, bezeichnet man im Bettwäschebereich als Cretonne. Sie haben durchschnittlich 24 Fäden/Zentimeter.

D

Damassé-Imitation

Sammelbezeichnung für Jacquardstoffe mit reicher Figurmusterung, meist aus Seide oder Reyon, den echten Damasten nachgebildet. Echte Damassé-Geweben sind zweischüssig, wobei sich die Figuren vom Kettsatingrund scharf abheben. Die Abstufung der Musterkonturen ist wie beim echten Damast zackenförmig. Um neben dem Grundeffekt in Kettatlasbindung auch Schussflottierungen zu erzielen, werden zusätzlich zur Jacquardmaschine sogenannte Hebestäbe (Tringles) verwendet.

Damast

Hochwertiges, meist floral oder ornamental großgemustertes Gewebe mit Atlasgrund. Die Bezeichnung Damast, früher ein rein technischer Begriff (mehrfädige Abstufung der Konturen), wird heute vom Handel fast allgemein für jacquardgemustere Gewebe in Damast-Qualität verwendet. Durch die wechselseitige Anwendung von Kett- und Schussflottierunen und die damit verbundene, unterschiedliche Lichtreflektion, entsteht ein kontrastreiches Musterbild, das sich deutlich vom Fond abhebt. Die Mustermöglichkeit lässt bei Verwendung großer Jacquardmaschinen sehr große Rapporte (großflächige, bildhafte Motive) zu. Der seidige Glanz wird durch spezielle Ausrüstung (Kalandern) noch intensiver. Charakteristisch für den echten Damast sind die mehrfädig abgestuften und daher gezackten Musterkonturen - im Gegesatz zu den durch einfädige Abstufungen glatt verlaufenden Musterrändern bei "unechtem" Damast (Halbdamast) für Bett- und Tischwäsche. Bei der Bettwäsche haben sich im Laufe der Zeit Bezeichnungen herausgebildet, mit denen bestimmte Gütebegriffe verbunden sind.

Dimout

verdunkeln Räume bis zu 99%. Sie werden dreilagig aus sehr feinen Fäden gewebt, wobei die mittlere Lage meist aus schwarzen Fäden besteht. Die äußeren Lagen sind dann meist weiß oder gefärbt. Ein Blackout hat eine 100%ige Verdunklung - dies kann bei einem Gewebe aber nur durch eine Beschichtung erreicht werden. Ein Dimout hat keine Beschichtung und ist nur gewebt. Hier...

Doppelpiqué

Gewebe mit Ober- und Unterkette. Es hat zwei rechte Seiten und gleicht einem Hohlgewebe. Die beiden Grundketten arbeiten mit den Grundschüssen in Leinwandbindung. Die Zwischenschüsse (Füllschüsse) liegen lose (hohl) im Gewebe und füllen es aus. Durch verbindende Fäden (wie z. B. Bindekette, Bindeschuss oder Warenwechsel) werden die Gewebelagen zusammengehalten und es entsteht eine erhabene Musterung, die beidseitig verwendet werden kann.

Dralon

Die Dralon GmbH ist der größte Hersteller von trocken und nass gesponnener Acrylfaser weltweit. Das Markenacryl der Firma Dralon wird in ca. 80 Prozent unserer Produkte verwendet und macht unsere Decken so unglaublich weich und zugleich pflegeleicht. Mehr erfahren: http://www.dralon.com/

Drucken

Eines der wichtigsten Dessinierungsverfahren bei Haustextilien. Dazu werden heute fast ausnahmslos maschinelle Verfahren angewandt. Die wichtigsten Druckverfahren sind: Rouleauxdruck, maschineller Filmdruck, Heißtransferdruck.  Bedruckte Textilien sollten im Allgemeinen nicht heißer als bei 60°C gewaschen werden.

E

Einschüssige Damassé

Einkettige und einschüssige Gewebe, die lediglich aufgrund des reichen Musterbildes den echten Damassé-Geweben ähnlich sehen. Für diesen Gewebetyp ist die Bezeichnung Damassé im Handel weit verbreitet.

Einschütte

Dieses daunendichte Gewebe wird in Leinwandbindung hergestellt. Grundsätzlich werden nur hochwertige, gekämmte, fein ausgesponnene Baumwollgespinste in den Nummerbereichen Nm 70 bis Nm 100 (in Außnahmefällen bis Nm 135) verwendet. Mitunter trifft man für den Namen Einschütte auch die Bezeichnung Cambric an oder man spricht von Daunenperkal, wenn es sich um bedruckte Einschütte handelt.

Einstellung

Sie charakterisiert die Geschlosseheit eines Gewebes und gibt an, wie viele Fäden sich auf einer bestimmten Fläche (z.B. cm²) in Kett- oder Schussrichtung befinden. Bei zwei durch Schrägstich getrennten Zahlen, z.B. 28/23, gibt die erste die Kett- und die zweite die Schuss-Fadenzahl an.

F

Faconné

Die Bezeichnung ist Geweben (meist modisch gestalteten Stoffen) mit kleinen Bindungsmustern vorbehalten, die auf der Schaftmaschine hergestellt werden. Zusätzliche Begriffe in der Musterung: rayé -längsgestreift travers - quergestreift quadrillé -kariert oder gewürfelt.

Farbechtheit

Darunter versteht man die Widerstandsfähigkeit von Färbungen und Drucken gegen Waschen, chemische Reinigung, Licht, Wetter etc.. Sie lässt sich durch die Wahl entsprechender Farbstoffe den Anforderungen anpassen, die an die jeweilige Ware gestellt werden.

Färben

Man unterscheidet im wesentlichen drei Arten der Farbgebung: - Garnfärbung - Stückfärbung - Druck Je nach Faserart sind dabei verschiedene Färbungstechniken erforderlich. So müssen unter Umständen Mischgewebe zweimal gefärbt werden. Mehrfarbige Textilien sind entweder buntgewebt (garngefärbt) oder bedruckt. Garnfärbung ist relativ teuer und gibt von vornherein eine gewisse Gewähr für gute Farbechtheit. Einfarbige Textilien sind meist stückgefärbt, ausgenommen hochwertige Bettdamaste u. a. Je nach Farbechtheit vertragen Haustextilien Waschtemperaturen bis 60°C oder 95°C.

Fasern

Beschreibung der Fasern.

Im Bereich "Haustextilien" werden hauptsächlich folgende Fasern verarbeitet:

I. Naturfasern

Baumwolle: Die Samenfaser der Baumwoll-Pflanze ist die wichtigste Faser im Bereich Haushaltstextilien (Marktanteil 64%). Ihr wichtigstes Qualitätsmerkmal ist die Faserlänge (Stapellänge).

Merkmale/Eigenschaften:

  • sehr saugfähig (Wasserrückhaltevermögen 45-65%)
  • kann fast 10% ihres Gewichts an Wasser aufnehmen,
ohne dass man Feuchtigkeit spürt; deshalb Spitzen-
position überall dort, wo Textilien direkt mit der Haut
in Berührung kommen
  • "hautfreundlich" - kratzt und scheuert nicht, ruft keine
Allergien hervor
  • knittert leicht; Knitterneigung lässt sich jedoch durch 
Ausrüstungsprozesse erheblich verringern
  • kann gebleicht oder wasch- und lichtecht gefärbt werden
  • ist unempfindlich gegenüber hohen Wasch- und Bügel-
temperaturen und robuster Waschbehandlung


Leinen (Flachs)
aus den Stengeln der Flachs-Planze gewonnene Bastfaser Leinen besteht aus Zellulose
reißfester als Baumwolle, jedoch weniger elastisch.

Merkmale/Eigenschaften:

  • sehr strapazierfähig, koch- und waschbeständig
  • fusselfrei (ideal für Gläser- und Geschirrtücher)
  • knittert leicht; deshalb häufig knitterarm ausgerüstet

Reinleinen: Kette und Schuss aus reinem Leinen (100% Leinen)
Halbeleinen: Kette aus reiner Baumwolle, Schuss aus reinem Leinen; Leinenanteil darf dabei 40% nicht unterschreiten

II. Chemiefasern

Viskose - Faser (Zellwolle):
Faser aus regenerierter Zellulose; gewonnen z.B. aus Buchenholz (z.B. eingetr. Warenzeichen "Modal").

Merkmale/Eigenschaften:

  • Festigkeit geringer als bei Baumwolle
  • knittert leicht
  • empfindlich gegenüber hohen Wasch- und Bügeltemperaturen
  • bei Hauswäsche ist die Faser meist nur in
  • Verbindung mit Baumwolle auf dem Markt
  • Hochglanz-Effekte

Einsatz bei Bettwäsche als Beimischung zur Baumwolle, um erhöhte Geschmeidigkeit und besseren Glanz zu erzielen.


Polyester-Faser synthetischer Faser, die einen hohen Anteil an der gesamten Chemiefaser-Produktion hat

Merkmale/Eigenschaften:

  • hohe Festigkeit
  • besitzt gute Säure-, Licht- und Wetterbeständigkeit
  • hat nur geringe Feuchtigkeitsaufnahme (Wasserrückhaltevermögen 3-5%)
  • trockent schnell
  • ist biologisch kaum abbaubar
  • pillt leicht

Flammé

Flammé-Gewebe sind der ursprünglichen Optik der Leinengewebe nachempfunden. Die strukturierte, körnige Oberfläche entsteht durch den Einsatz von Effektgarnen mit unregelmäßigen Verdickungen (Flammgarn, Flammenzwirn, Wulstgarn).

Flammhemmend

in allen öffentlichen Bereichen bzw. auf öffentlichen Veranstaltungen müssen flammhemmende bzw. schwer entflammbare Textilien eingesetzt werden. Dies ist so in der Versammlungsstättenverordnung festgelegt. Dabei wird die Schwerentflammbarkeit in Deutschland nach der DIN 4102 B1 oder der EN 13501 getestet. Schwer entflammbar bedeutet allerdings nicht, dass das Textil nicht brennt - es bedeutet, dass es sich erst bei großer Temperatur entzündet und auch weniger Rauch entwickelt. Damit soll erreicht werden, dass im Falle eines Brandes die Besucher genügend Zeit zur Evakuierung haben. Hier...

Flanell

Sammelbegriff für alle ein- oder beidseitig gerauten Gewebe in Leinwand- oder Köperbindung. Flanell ist gekennzeichnet durch einen deutlichen, kurzen Flor und weichen Griff. Die Faserdecke ist nicht so fest angewalkt, so dass das Bindungsbild noch zu erkennen ist. Besonders leichte Bettwäsche-Qualitäten sind aufgrund ihrer Feinheit unter den Phantasiebezeichnungen Feinflanell und Edelflanell auf dem Markt. Finette: Köperbindung, beidseitig geraut. Für Hemden, Bettwäsche etc.

Flottierung

Bei Geweben: bindungstechnischer Begriff für eine Fadenstrecke, die ohne Bindung entweder als Kettfaden über einer Anzahl von Schüssen oder als Schussfaden über einer Anzahl von Kettfäden liegt.

Fotté-Crêpe

(Bettwäsche Qualität) Phantasiebezeichnung für eine Ware, deren Optik und Griff an ein Frotté- oder auch Kreppgewebe erinnert. Die stukturierte, körnige Oberfläche dieser Ware in L 1/1-Bindung wird durch Frottézwirne erzielt: In der Kett = Frottézwirn im Wechsel; im Schuss = Frottézwirn. Dieser Gewebetyp knittert kaum und braucht nur in Ausnahmefällen leicht gebügelt werden.

Frottee

Wird im Gegensatz zu Frottiergewebe auf normalen Webstühlen hergestellt. Die Bezeichnung Frottee ist bestimmten Geweben aus Effektzwirnen vorbehalten. Der Schuss besteht aus sehr plastischen, dicken Frottézwirnen mit starker Schlingenbildung. Beim Verweben entsteht somit ein körniges, schlingreiches Warenbild mit stumpfer, unebener Oberfläche. Siehe hier...

Frottier

Frottiergewebe (Schlingengewebe) werden auf besonders konstruierten Frottierwebmaschinen (in Schaft- oder Jacquardtechnik hergestellt. Dei Gewebe bestehen aus 3 Fadensystemen: einer straff gespannte Grundkette, einer lockeren Florkett (auch Pol,- Schlingen- oder Frottierkett) und dem Schuss. Je nach Qualität der Ware werden Schussgruppen (3 oder 4 Schüsse) in einer der Schlingenhöhe entsprechenden Entfernung angeschlagen. Beim Anschlag nimmt die Schussgruppe die Florkett mit, die dabei im Wechsel nach oben und unten Schlingen bildet. Werden die Schlingenköpfe an der Oberseite auf einer Schermaschine aufgeschnitten, entsteht Web-Frottier-Velours. Siehe hier...

Frottier-Velours

Bezeichnung für dichte Frottiergewebe mit aufgeschnittenen Schlingen (an der Oberseite). Durch zusätzliches Walken und Scheren der Ware entsteht eine plüschartige, samtige Oberfläche, während die Rückseite Schlingen aufweist.

Erkennungsmerkmale. Kurz zusammengefasst und leicht zu merken:

Frottee:
Gewebe vom normalen Webstuhl:
- schlingenreiches Warenbild durch Frottézwirn im Schuss
- Schlingen lassen sich nicht aufziehen

Frottier:
Gewebe von der Frottierwebmaschine:
- Schlingenbildung durch Florkette
- Schlingenfaden lässt sich in Kettrichtung herausziehen

Fruette

Köperbindung beidseitig geraut. Für Hemden, Bettwäsche etc.

G

Garne

Natur- und Chemiefasern werden zu Garnen und Zwirnen verarbeitet.

Garn im Sinne von "Einfach-Garn", ist ein einfädiges textiles Gebilde, bestehend aus Spinnfasern oder Filamenten (Endlosfasern). Spinnfasergarn besteht aus einer Anzahl Spinnfasern, die durch Verdrehen (Spinnen) zusammengehalten werden. Ein Filamentgarn besteht aus einem oder mehreren Filament(en), ohne oder mit Drehung hergestellt.

Gefachtes Garn: Zwei oder mehr einfache Garne oder Zwirne, die zusammen gespult, jedoch nicht miteinander verdreht sind.

Zwirn: Sammelbegriff für alle linienförmigen, textilen Gebilde, die durch Zusammendrehen (Zwirnen) einfacher Garne und/oder Zwirne gleicher oder verschiedener Art entstanden sind. Einstufige Zwirne werden in einem Zwirnvorgang aus zwei oder mehr einfachen Garnen hergestellt. Mehrstufige Zwirne werden in einem oder mehreren zusätzlichen Zwirnvorgängen aus einstufigen und/oder mehrstufigen Zwirnen, gegebenenfalls auch unter Mitverwendung von einfachen Garnen, hergestellt. Durch das Zwirnen wird die Festigkeit des Fadens gesteigert und die Gleichmäßigkeit verbessert. Zwirne sind fester und widerstandsfähiger als Garne gleicher Feinheit. Durch entsprechende Abwandlung in der Verarbeitung kann man den Zwirnen Mustereffekte verleihen. Die bekanntesten Zwirne dieser Art sind Frotté-, Flammen-, Noppen-, Kräusel-, Schlingen,- und Raupenzwirn. Bei Stoffbezeichnungen weist das Wort "Zwirn" darauf hin, dass es sich um ein besonders festes und dauerhaftes Material handelt, das aus gezwirnten Garnen besteht.

Spezielle Garne:

Gekämmte und supergekämmte Garne: Sie bestehen aus langen, hochwertigen Fasern, die kurzen Fasern wurden mit Hilfe einer Kämmaschine ausgeschieden bzw. ausgekämmt. Der Prozentsatz der ausgekämmten Fasern entscheidet über die Kennzeichnung. Das Verfahren verteuert das Material, macht aber die daraus hergestellten Stoffe besonder glatt, glänzend und haltbar.

Texturierte Garne: Endlose Chemiefasern, die durch ein Texturierverfahren permanent verformt werden, bezeichnet man als texturierte Garne, Kräusel- bzw. Stretch-Garne. Durch das Texturieren (Oberflächenverformung), das heute in unzähligen Variationen möglich ist, erhalten die Garne spezielle Eigenschaften wie z.B. Kräuselung, größere Elastizität, voluminöseren und weicheren Griff, erhöhte Feuchtigkeitsaufnahme, höheren Lufteinschluss etc. Mischgarne (Mischgespinste) bestehen aus Mischungen verschiedener Faserarten.

Gaze (Laser Gauze)

Gauze ist der englische Begriff für Gaze, ein leichtes und durchscheinendes Gewebe. Meist wird aber Gaze mit Baumwolle in Verbindung gebracht, da die typischen Mullbinden auch eine Gaze sind. Im Englischen würde aber ein Voile auch als Gauze bezeichnet werden. Als Laser Gaze wird meist ein sehr transparenter Voile aus Polyester FR oder Trevira CS eingesetzt, da man auf ihn sehr gut mit dem Laser projizieren kann. Dabei ist das Gewebe so dünn, dass es fast unsichtbar ist (besonders in schwarz). Hier...

Gerstenkorn

Gewebe mit einer gut gegliederten, grobkörnigen Oberfläche. Die Bindungsart ist abgeleitet von der Leinwandbindung - in der Weise, dass mehrfach kreuzende Fadenflottierungen in Kette und Schuss entstehen. Kurz gesagt - leicht zu merken: Typisches Bindungsbild: 2 Kett- und 2 Schussfäden liegen kreuzweise flott und bilden das "Korn". Die Bindung findet vor allem Einsatz bei Handtüchern aus Bumwolle, Halbleinen oder Leinen. Gerstenkorngewebe sind sehr saugfähig und haben aufgrund der narbigen Struktur eine gut frottierende Wirkung.

Gestricke

Sie bestehen aus einem Faden, der in Querrichtung durch die Ware verläuft und durch die Nadeln zu Masche verschlungen wurde. Diese Ware kann aufgezogen werden und neigt bei Fadenbruch zu Fallmaschenbildung

Gewebe

sind textile Flächengebilde, die mittels Fachbildung aus sich rechtwinklig verkreuzenden Fäden zweier Fadensysteme - Kette und Schuss - hergestellt sind. Kette = Fäden in Längsrichtung Schuss = Fäden in Querrichtung Die Art und Weise, wie Kette und Schuss miteinander verkreuzt werden, bezeichnet man als Bindung. Bindung, Garnfeinheit und Einstellung (Fadendichte) bilden die wesentlichen Komponenten eines Stoffes. Neben den drei Grundbindungen gibt es eine Vielzahl an Varianten, die von den Grundbindungen abgeleitet werden, sowie Spezialbingungen.

Global Recycle Standard (GRS)

Der GRS ist ein internationaler, freiwilliger, vollwertiger Produktstandard, der Anforderungen an die unabhängige Zertifizierung von Recyclingmaterialien, der Produktkette, von sozialen und umweltrelevanten Praktiken und chemischen Einschränkungen festschreibt.

Gminder Cotton

Markenname für einfarbige, leinwandbindige Baumwollgewebe aus gezwirnten Garnen. Die Qualitäten gliedern sich, je nach Einstellung und Garnfeinheit, in fein - mittelgrob - grob. In seiner körnigen Struktur imitiert es Leinengewebe, bzw. das frühere "Gminder Halbleinen".

GOTS

IBENA GOTS Zertifikat

Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist als weltweit führender Standard für die Verarbeitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern anerkannt. Auf hohem Niveau definiert er umwelttechnische Anforderungen entlang der gesamten textilen Produktionskette und fordert gleichzeitig die Einhaltung von Sozialkriterien.

Vorort-Kontrollen und die Zertifizierung von Vorstufenbetrieben, Herstellern und Händlern durch unabhängige, speziell akkreditierte Prüfinstitute bilden die Basis des GOTS Kontroll-Systems. Dies garantiert eine umfassende Sicherheit für GOTS zertifizierte Textilien.

Auch IBENA unterzieht sich freiwillig diesen Kontrollen im Sinne der Nachhaltigkeit und gelebten sozialen Verantwortung.

Grubentuch

Handtuchstoff mit schachbrettartiger, hell/dunkler Würfelmusterung (häufig weiß/blau) aus Baumwolle, Halbleinen oder Leinen. Die Würfeloptik entsteht durch Musterwechsel (Kett- und Schussköper) und unterschiedliche Garnfärbung (Kette hell - Schuss dunkel). Grubentuch findet hauptsächlich als strapazierfähiges Küchenhandtuch Einsatz.

H

Handarbeitsstoff

Zählstoff ist der Handelsname für ein leinwandbindiges Gewebe, das aufgrund des klaren Bindungsbildes und der einfachen Handhabung im Auszählen und Aussticken besonders für den Handarbeitsunterricht gebräuchlich ist.   

Haustuch

Grobfädiges, dichtes Baumwollgewebe in Leinwandbindung für Betttücher, sehr strapazierfähig.

Henkelblüsch

In Wirktechnik, auf dem Rundstuhl erzeugte oder auf Rundstrickmaschinen hergestellte Maschenware. Kennzeichnend sind die auf der einen Seite gleichmäßig lang hervortretenden Fadenschleifen ("Plüsch-Henkel"), die mit den Grundmaschen verbunden sind. Die Gegenseite zeigt ein Maschenbild. Die Ware ist dehnbar.   

I

Inlett

Inlett ist ein Baumwollgewebe mit einer Kettköper-Bindung 2/1. Das etwas weicher gedrehte Schussgarn geht unter zwei Kettfäden durch und über den dritten hinweg. Die glatten und etwas härter gedrehten Kettfäden bestimmen das Oberflächenbild der rechten Warenseite. Das zu zwei Dritteln auf der Innenseite liegende, weichere Schussgarn bewirkt beim Gebrauch in Verbindung mit Federn- und Daunenteilchen eine feine Verfilzung der Gewebefläche. Dadurch wird die ohnehin vorhandene Gewebedichte noch erhöht.

Interlock

Feiner, dehnbarer Maschenstoff bzw. doppelflächige Kulierware (Rechts-Rechts-Gekeuzt). Das heißt: Interlock ist die Kombination zweier 1/1 Rippwaren. Beide Warenseiten sehen gleich aus und lassen nur rechte Maschen erkennen. Die Ware ist glatt und erscheint nicht gerippt.

J

Jacquard-Gewebe

zeigen großflächige, variationsreiche Bindungsmuster, wie sie besonders bei Damast-Bettwäsche und -Tischwäsche zu sehen sind. Der Begriff Jacquard geht zurück auf den französischen Erfinder J.M. Jacquard (1752-1834), der eine Steuerung für Webstühle erfand, bei der mit Hilfe von Lochkartenbändern die einzelnen Kettfäden beim Weben beliebig angehoben und gesenkt werden können. Hierdurch wurde die Herstellung von Stoffen mit großflächigen, komplizierten Webmustern möglich. Jacquardweberei wird nach Möglichkeit nur dann angewandt, wenn die kostspielige Technik einen hochwertigeren Warencharakter verspricht.

K

Kalandern

Pressen von Geweben oder Maschenwaren, um sie glatter, glänzender, geschlossener oder geschmeidiger zu machen. Das geschieht auf Ausrüstungsmaschinen, den sog. Kalandern. Dabei durchläuft der Stoff zwei oder mehrere unter hohem Anpressdruck stehende Walzen, von denen eine geheizt wird.

Kalmuk

Schweres Baumwollgewebe in Doppelschusstechnik mit weich gedrehtem Schussmaterial, beidseitig stark geraut, so dass keine Bindung mehr zu erkennen ist. Kalmuk wird als Betteinlage und als Tisch- und Bügelunterlage verwendet. Hier...

Kattun

Nesselstoffe, die sehr fein gewebt werden und somit die beste Qualität an Nesselgeweben in der Bettwäsche darstellen. Sie haben durchschnittlich 29 Fäden/Zentimeter.

Kettengewirke

Sie bestehen aus einer Vielzahl von Fäden (Fadenkette), die in Längsrichtung durch die Ware verlaufen, und die miteinander zu Maschen verschlungen wurden. Diese Ware lässt sich nicht aufziehen und ist fallmaschensicher. Zusätzlich können in Querrichtung Schussfäden und in Längsrichtung nicht maschenbildende Kettfäden eingearbeitet werden. Begriff, der in Verbindung mit Maschenstoffen häufig als Zusaztbezeichnung vorkommt.

Klöppelspitze

Klöppelspitzen werden handgearbeitet oder mit Hilfe von Maschinen täuschend echt imitiert. Köppelspitze entsteht durch mustermäßiges Kreuzen oder Zusammendrehen von kräftigen Zwirnen.

Köperbindung

Gewebe in Köperbindung sind meist auf den ersten Blick an den schräg verlaufenden Köpergraten zu erkennen. Die Grate entstehen durch den diagonalen Versatz der Bindungspunkte. Die Gratrichtung wird mit den Großbuchstaben Z bzw. S angegeben. Der kleinste Rapport eines Köper umfasst 3 Kett- und 3 Schussfäden. Köper werden üblicherweise nach dem Fadensystem bezeichnet, welches auf der Gewebeoberseite überwiegend zu sehen ist: Schussköper zeigt auf der Gewebeoberseite vorwiegend Schussfäden. Jeder Kettfaden liegt einmal über und zweimal unter den einzelnen Schussfäden, so dass der Schuss mehr in Erscheinung tritt. Köperbindung K 1:2 Z Kettköper zeigt auf der Gewebeoberseite vorwiegend Kettfäden. Jeder Kettfaden liegt zweimal über und einmal unter den einzelnen Schussfäden. Köperbindung K 2:1 S.

Krepp

siehe Crêpe

Krumpfen

Vorwegnehmen des Einlaufens von Textilien durch besondere Verfahren (Krumpfbehandlung). "Krumpfecht" ist eine Ware, die eine Krumpfbehandlung erfahren hat und je nach der gegebenen Vorschrift oder dem Verwendungszweck bei Nassbehandlung nicht oder nicht über ein bestimmtes Maß hinaus einläuft (s. a. Sanfor).

Kuliergewirke

Sie bestehen aus einem Faden, der in Querrichtung durch die Ware verläuft und durch die Nadeln zu Maschen verschlungen wurde. Diese Ware kann aufgezogen werden und neigt bei Fadenbruch zu Fallmaschenbildung.

L

Lancé

Bezeichnung für figürlich gemusterte Gewebe, bei denen die Musterung durch ein zweites Kett- und/oder Schusssystem gebildet wird. Diese tritt streifenweise im Gewebe auf, auch dann, wenn das Muster selbst keine Streifenanordnung erkennen lässt. Man unterscheidet: Schusslancé = zusätzlicher Zier- bzw. Musterschuss, Kettlancé = besondere Zier- bzw. Musterkette, Lancé-quadrillé = zusätzliche Musterkett und Musterschuss. Die zur Musterbildung auf der Oberseite nicht benötigten Zierfäden flotten auf der Rückseite zwischen den Abbindungen (Mustern) über die gesamte Warenbreite bzw. -länge oder werden punktweise eingebunden. Werden die Flottungen weggeschnitten (abgeschoren), bezeichnet man das Gewebe als Lancé découpé oder auch als Broché-Imitation (Schweizer Ausdruck: Scherli). Auf diese Weise erreicht man, dass die freiliegenden Fäden nicht so leicht herausgezogen werden und bei transparenten Qualitäten nicht durchscheinen. Außerdem wird das Gewebe leichter. Erkennungsmerkmale: Lancé découpé wird häufig mit Bronché verwechselt, ist aber leicht an den offenen Fadenenden der Musterränder zu erkennen.

Leinen

Nach speziellen Spinnverfahren hergestellte Mischgarne (z.B. Polyester und Flachs).

Leinen- und Halbleinen

Meist in Leinwandbindung gewebte Stoffe, mit den typischen Garnverdickungen des Flachses.

Leinenimitate

Im Handel übliche Bezeichnung für Gewebe (z. B. Baumwoll- oder Zellwollgewebe), bei denen die Leinenstruktur (Optik des Gewebebildes) durch die Fadenstruktur (unregelmäßige Garnverdickungen) bzw. durch die gewählte Bindung imitiert wird.

Leinwandbindung

Die Leinwandbindung ist die einfachste und zugleich engste Verkreuzung von Kett- und Schussfäden. Jeder Kettfaden liegt wechselweise einmal über und einmal unter den einzelnen Schussfäden Leinwandbindung L 1:1.

Linon

Glattes, leinwandbindiges Baumwollgewebe. Unterscheidet sich von Cretonne und Renforcé durch die glänzende Oberfläche (Effekt durch Kalandern) und die nicht waschfeste Appretur.

Lochstickerei

Bei dieser Art von Stickerei bilden Lochmotive den gewünschten Musterungseffekt. Zunächst wird ein rohes Grundgewebe (vorwiegend Batist) in eine Großstrickmaschine eingespannt. Danach wird mit Rohzwirn die Lochkonturen gestickt, dann mit Bohrern gebohrt und anschließend mit einem festen Stich (Plattstich) umstickt bzw. eingefasst. Erst durch Gasieren (Abbrennen von abstehenden Faserhärchen) wird die gestickte Umfassung sauber und glatt. Abschließend wird die Ware gebleicht oder gefärbt, teilweise auch zusätzlich bedruckt.

M

Mako-Damast

Das Gewebe enthält in Kette und Schuss hochwertige ägyptische und sudanesische Baumwolle. Das Gewebe ist mercerisiet und hat eine besonders hohe Fadendichte.

Maschenwaren

sind Flächengebilde, die aus einem oder mehreren Fäden oder aus einem oder mehreren Fadensystemen durch maschenbildende Fadenverschlingungen hergestellt sind. Maschenwaren sind schmiegsamer und elastischer als Gewebe und weisen eine hohe Dehnbarkeit nach allen Richtungen auf. Durch entsprechende Bindungen lassen sich jedoch auch quer- und längsstabile Stoffe erzeugen.

Matratzendrell

Kräfiges Leinen-, Halbleinen- oder Baumwollgewebe für Matratzenüberzüge in Drell-(Drell- bzw. Fischgrat), Köper- oder Atlasbindung. Jacquardgemusterte Matratzenstoffe sind unter der Bezeichnung Matratzendrell-Jacquard oder Jaquarddrell im Handel.

Mercerisieren

Veredlungsverfahren (Behandlung mit Lauge unter Spannung), wodurch Baumwollgewebe oder auch -garne erhöhte Festigkeit, bessere Farbaufnahmefähigkeit und einen seidenähnlichen, kochfesten und reinigungsbeständigen Glanz erhalten.

Mikrofaser / Microfaser

ist eine Sammelbezeichnung für Fasern, deren Feinheit geringer als 1 dtex ist, d. h. 10.000 m einer solchen Mikrofaser wiegen maximal 1 g. Vergleichsweise dazu beträgt die Feinheit der Naturfasern Baumwolle 1,5 bis 2,5 dtex, Schurwolle 3 bis 6 dtex und Seide 1,3 dtex.

Mikrofasergewebe sind außergewöhnlich weich und formbeständig. Mikrofasern können aus synthetischen oder natürlichen Werkstoffen gefertigt werden, Mikrofasergewebe werden aber sehr häufig aus Polyester hergestellt.

Weil Mikrofasern so fein sind, können viele von ihnen eng zusammengepackt werden. Es werden viel mehr feine Fasern benötigt, um einen Faden herzustellen, woraus sich eine größere Fadenoberfläche ergibt. Allerdings ist es dadurch schwerer, den Artikel sehr dunkel zu färben. Mikrofaser-Textilien sind sehr resistent gegen Fusseln.

Quelle: Wikipedia

Molton

Weiches, leinwandbindiges Baumwollgewebe - beidseitig geraut, in mittlerer bis schwerer Qualität. Oft auch in Doppelschusstechnik (Ober- und Unterschuss) hergestellt. Molton wird für Unterbetttücher, Tischunterlagen, Baumwoll-Kinderdecken etc. verwendet. Hier

N

Nessel

ursprünglich wurden solche Gewebe aus Brennnesseln gewebt und daher der Begriff Nessel. Inzwischen wird damit aber ein Baumwollgewebe gemeint, welches in Leinwandbindung gewebt wurde und meist unter 250 g/qm liegt (darüber wird es meist als Canvas bezeichnet). Bei den Baumwollnesseln im Bettwäschebereich unterscheidet man noch  zwischen Cretonne, Renforcé und Kattun. Hier...

Nicht brennbar

sind solche Stoffe, die weniger als 10% organische (und damit brennbare) Anteile haben. Damit können Sie nach der DIN 4102 oder auch der EN 13501 eine A2 Zertifizierung bekommen. Bei einer A1 Zertifizierung muss das Glas weniger als 1% organische Anteile haben - das ist bei einem Textil nicht zu erreichen. So kann reines Glas ein A1 Zertifikat bekommen, aber ein Gewebe aus Glas hat z.B. noch Spinnpräparationen, die dann den Anteil von organischen Verbindungen nach oben bringen. Somit hat ein Glasgewebe mehr als 1% aber weniger als 10% organische Anteile und kann damit eine A2 Zertifizierung erreichen. Hier...

Nicky-Velours

Im Handel gebräuchliche Bezeichnung für Scher-bzw. Schneideplüsch (bzw. Wirkvelours o.a. Wirksamt). Nicky-Velours ist geschorener Henkelplüsch. Die Rohware wird in der Ausrüstung einem Scherprozess unterzogen. Dabei werden die Henkel (Schlingen) aufgeschnitten oder zum Teil abgeschoren, wodurch eine samtartige Oberfläche entsteht.

O

OCS/RCS

Beide Standards sind Teil der Non-Profit-Organisation Textile Exchange. der Organic Content Standard (OCS) verfolgt das organische Material von der Baumwollfarm bis zum Endprodukt. Er überprüft, ob ein Endprodukt die richtige Menge an organisch gewachsenem Material enthält.

Der Recycled Claim Standard (RCS) verifiziert recycelte Einsatzstoffe und verfolgt das recycelte Rohmaterial durch die Lieferkette. Der Standard wurde durch die Arbeit der Materials Traceability Working Group entwickelt.

P

Panama Gewebe

sind Gewebe, die mit einer Panamabindung gewebt werden. Eine Panamabindung ist eine Variante der Leinwandbindung, nur wird bei einer Leinwandbindung ein Schuss- mit einem Kettfaden verwebt und bei Panama zwei Schussfäden mit zwei Kettfäden. Es könnten auch mehr als zwei Kett-Schussfäden sein, dies ist aber sehr selten. hier...

Perkal

Die Beschreibung bezieht sich hier auf hochwertige Bettwäsche-Qualitäten. Feinfädige, dicht gewebte Ware aus Baumwolle, in Leinwandbindung. Aufgrund seiner Feinheit und Dichte eignet sich Perkal besonders gut als Basis für zartfarbige Druckdessins mit feiner Zeichnung.

PES - Polyester

ist ein Hochleistungskunststoff, aus dem man u.a. auch Fasern herstellen kann. Polyesterfasern gehören damit zu den Synthesefasern und sind sehr reiß- und scheuerfest. Außerdem nehmen sie kaum Feuchtigkeit auf. Allerdings muss ein Gewebe aus PES bei mindestens 190 C thermofixiert werden, sonst hat das Gewebe keine Formstabilität. Hier...

Pflegeleicht

Für diesen Begriff gibt es noch keine einheitliche, international gültige Definition. In der BRD heute die allgemeine Bezeichnung für Ausrüstungs- bzw. Veredlungsmaßnahmen, die Textilien leicht pflegbar machen. Darunter versteht man, dass sie sich ohne besondere Mühe waschen lassen, rasch und knitterarm trocknen und nicht oder nur leicht gebügelt (geglättet) werden müssen. Im weiteren Sinn umfasst der Begriff der Pflegeleichtigkeit z.B. auch die leichte Beseitigung von Verschmutzungen (fleck- und schmutzabweisende Ausrüstung). Siehe auch "Scotchgard" und "Teflon".

Plattieren

Bezeichnung für eine Herstellungstechnik bei Maschenwaren, wobei zwei verschiedenartige oder -farbige Fäden so verarbeitet werden, dass der eine (Plattierfaden) bei allen Maschen auf die rechte Seite der Maschen kommt. Durch Plattieren kann eine Qualitätsverbesserung (unterschiedlicher Spinnstoff) oder eine Musterung erzielt werden. Single-Jersey, plattiert (Qualität für Spannbetttücher).

R

Rapport

In der Weberei die Bezeichnung für die Gesamtheit der bindenden Fäden bis zur Wiederholung der Bindung (Bindungsrapport). Er bestimmt in Kett- und Schussrichtung, in ununterbrochener Reihenfolge aneinandergefügt, das Gesamtbild der Gewebebindung.

Raschelspitze

Auf der Raschelmaschine (Kettwirkmaschine) hergestellte Wirkspitze. Raschelspitzen stellen eine Imitation der Webspitze dar.

Rauen

Die Gewebeoberfläche wird beim Rauhen mit einer Faserdecke unterschiedlichen Charakters ausgestattet. Dies erfolgt durch Herauszupfen von Faserenden, vornehmlich das Schussgarn, mittels Rauhwerkzeuge nach dem Strich- und Gegenstrichprinzip. Beim Bühnenmolton hat das Rauhen den Zweck der erhöhten Blickdichte und der Akkustik. Außerdem wird die Oberfläche matter und reflektiert die Scheinwerfer auf der Bühne nicht so stark.

Reach

Die Reach-Verordnung ist die Europäische Chemikalienverordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chmischer Stoffe. Sie soll Schutz für die menschliche Gesundheit und die Umwelt sicherstellen. Hersteller, Importeure und Anwender müssen gewährleisten, dass Chemikalien, die sie herstellen und in den Verkher bringen, sicher verwendet werden. die Zertifizierung der Produkte durch Reach ist nicht freiwillig, die die Anforderungen der EU vorgegeben sind.

Renforcé

Glatte, mittelfeine Baumwollqualiät in Leinwandbindung. Feinfädiger und somit hochwertiger als Cretonne. Wird roh, gebleicht, gefärbt und bedruckt angeboten.

Renforcé

Nesselstoffe, die etwas feiner gewebt werden - mit durchschnittlich 27 Fäden/Zentimeter. Verwendung im Bettwäschebereich.

S

Sanfor

"Sanfor" - geschütztes Warenzeichen für Gewebe, die nach einem besonderen Verfahren krumpfecht ausgerüstet und nach den Standardvorschriften der Lizenzfirma geprüft worden sind. Der Sanfor-Standard von +/- 1% bedeutet, dass Gewebe mit dem Sanfor-Etikett in der Wäsche nicht mehr als 1% in der Breite und Länge einlaufen oder sich verlängern dürfen. Die Bezeichnung "Sanfor" oder "Sanfor Standard" bezieht sich nur auf das Gewebe, nicht auf das Verfahren selbst. Dieses bezeichnet man als kontrollierte, kompressive Krumpfung (System Cluett), die als rein mechanischer Vorgang (Stauchen) auf Spezialmaschinen erfolgt.

Satin Daunendicht

Bei daunendichtem Satin handelt es sich um einen Schuss-Satin (Atlas- bzw. Satinbindung), bei dem der Schussfaden über vier Kettfäden hinweg und unter dem fünften hindurch geht. Aufgrund der offenen Bindung muss die Gewebekonstruktion so beschaffen sein, dass noch mehr Kett- und Schussfäden pro cm² verwendet werden, als bei Inlett und Einschütte.

Satin Streifen-Punkt-Würfel

Durch aneinandergeklebte Schuss- und Kettatlasbindungen gemusterte Gewebe.

Satin/Atlas

(s. a. Atlasbindung) Satin ist die französische Bezeichnung für Atlas. Charakteristisch ist die glatte, geschlossene, matt bis stark glänzende Gewebeoberfläche. Man unterschiedet zwischen Kett- und Schussatlas bzw. Kett- und Schusssatin. Kettsatin zeigt auf der rechten Warenseite mehr Kettfäden, Schusssatin mehr Schussfäden. Atlas- bzw. Satingewebe haben stets Fadenflottierungen über mindestens vier Fäden. Die rechte und linke Warenseite zeigt immer ein unterschiedliches Strukturbild. In der Praxis werden leichte, feinfädige Gewebe in Atlasbindung meist mit Satin und schwere, kräftige Gewebe mit Atlas bezeichnet.

Satinieren

Glanzausrüstung (Kalandereffekt), ohne Mercerisation, speziell bei atlasbindiger Bettwäsche. Der Glanzeffekt ist im allgemeinen nicht waschfest.

Schaftweberei

ist eine Technik, bei der im Gegensatz zur Jacquardweberei (Einzelanhebung) mit Hilfe von Schäften, die durch eine Schaftmaschine gesteuert werden, immer eine Vielzehl von Kettfäden gemeinsam durch einen Schaft zur Fachbildung angehoben und gesenkt wird. In der Regel wird diese Herstellungstechnik für bindungsmäßige Kleinmusterungen angewandt (z.B. Faconné).

Schallschutzmolton

Aufgeraute Oberflächen und hohe Stoffgewicht dämpft die Geräuschkulisse im Raum wie z.B. den Hall und Hintergrundgeräusche. Diese sog. Absorptionsfähigkeit von Schallschutzmolton wird daher oft als schallschluckende Wandverkleidung, Deckenabhängung oder als Akustikverbesserung genutzt. Schwere Moltonstoffe werden für Proberäume, Tonstudios, für Restaurants und Ruhezonen in Pflegeeinrichtungen wie beispielsweise Krankenhäuser nund Altersheimen verwendet.

Je nach Tonhöhe ist der Dämpfungsgrad unterschiedlich. Mittelfrequente und hohe Tonlagen können mit Schallschutzmolton sehr gut absorbiert werden und Moltonstoffe werden daher auch als „Hochtonschlucker“ bezeichnet. Bei tieferen Frequenzen muss allerdings mehr getan werden und mit einem deutlich erhöhtem Stoffbedarf gerechnet werden, denn Bässe werden von Molton wenig absorbiert.

Man unterscheidet Schalldämpfung und Schalldämmung. Eine akustische Schalldämpfung soll in einem Raum wie z.B. in einem Tonstudio eine bessere Raumakustik bewirken. Oft werden Wände und Decke mit Molton abgehängt um Tonaufnahmen ohne störende Nebengeräusche zu erzielen. Hier...

Schleiernessel

ein Nesselstoff (also aus Baumwolle und in Leinwandbindung), der besonders leicht gewebt wird und im Schnitt zwischen 70-90 g/qm wiegt. Hier...

Schneiden - Scheren - Bürsten

Bei Stoffen, wie z.B. Frottier-Velours, Nicky etc., wird das für den Flor vorgesehene, zusätzliche Fadensystem aufgeschnitten. Durch ein - oder mehrmaliges Scheren erzielt man eine gleichmäßige Florhöhe; durch Bürsten wird der Flor aufgerichtet und die abgeschorenen Garnteile werden entfernt.

Scotchgard

Geschützte Bezeichnung für eine Fleckenschutzausrüstung auf Fluorbasis. Die mit Scotchgard (Oleophol) ausgerüsteten Stoffe haben öl- (fett-) und wasserabweisende Eigenschaften. Öle, Fette, Milch, Sahne, Soßen, Kaffee, Fruchtsäfte, Alkohol, Tinte und ähnliche Verschmutzungen lassen sich in der Regel durch Abtupfen mit einem saugfähigen Lappen oder Papiertaschentuch entfernen.

Seersucker

Stoff mit kreppähnlichen, in Streifen verlaufenden Aufwerfungen.

Es gibt zwei verschiedene Herstellungsvarianten:



1. Beim Weben werden Fäden mit unterschiedlichen Garnspannungen verwendet, bzw. Fäden die auf Grund ihrer unterschiedlichen Konstruktion bei der Wäsche in der Ausrüstung unterschiedlich einspringen, dies führt zum typischen Kreppeffekt.



2. Man bringt beim Bedrucken bzw. Ausrüsten der Ware eine Lauge auf, welche ebenfalls den gewünschten Kreppeffekt erzeugt.

Sengen

Abbrennen von abstehenden Faserenden, um ein glattes Garn bzw. eine besonders glatte Oberfläche zu erzielen. Die fertige Ware erhält dadurch ein schöneres Aussehen und schmutzt weniger an.

Sharktooth

ist ein auf der Bühne eingesetztes Bobinet Gewebe mit der Eigenschaft, dass es je nach Licht durchlässig oder auch undurchlässig erscheint. Wenn die Scheinwerfer den Sharktooth von vorne beleuchten, kann man die unbeleuchtete Bühne hinter dem Sharktooth nicht erkennen. Wenn die Scheinwerfer die Bühne hinter dem Sharktooth beleuchten, dann sieht man das Sharktooth fast nicht mehr bzw. man kann durch ihn hindurchschauen. hier...

Shirting

ein Baumwollgewebe, welches mit einer Leinwandbindung gewebt wurde und relativ leicht ist (100-200 g/qm). Shirting ist immer auch ein Nesselstoff, allerdings ist er immer weiß gebleicht und wird im Messe- und Eventbereich gerne als Hintergrund für eine Projektion genommen. Dabei wird der Shirting in der Regel auf Holzständerwände gespannt und dann von vorne drauf projeziert. Hier...

Single-Jersey

Bezeichnung für feine, glatte Maschenware bzw. für einflächige Kulierware. Sie wird auf Maschinen mit einer Nadelreihe hergestellt. Besonders zutreffend ist der für Single-Jersey ebenfalls gebräuchliche Begriff Rechts-Links-Ware, denn eine Warenseite weist nur rechte, die andere nur linke Maschen auf.

Sound Absorber

sind solche Akustikgewebe, die zur Schalldämmung und Schallreduzierung eingesetzt werden. Dabei muss unterschieden werden, ob eine Lautstärkereduzierung im Raum oder aber im benachbarten Raum stattfinden soll. Auch die sogenannte Nachhallzeit kann durch Sound Absorber deutlich reduziert werden - natürlich muss die eingesetzte Menge im Verhältnis zur Größe des Raums stehen. Hier...

Spitze

Bezeichnung für transparente Flächengebilde, deren Fäden sich auf die je nach angewandtem Verfahren charakteristische Art und Weise zu einem durchbrochenen, netzartigen Grund oder zu vielfältigen Mustern so vereinigen, dass die Verbindungen nicht verschiebbar sind. Grundsätzlich unterscheidet man zwischen handgearbeiteten Spitzen (auch echte Spitzen genannt) und den mechanisch hergestellten Maschenspitzen, die den echten Spitzen oft täuschend ähnlich sehen. Maschinenspitzen weisen eine besonders große Regelmäßigkeit des Grundes und der Musterung auf. Sämtliche Maschinenspitzen können entsprechend ihrem Aufbau auf Bobinet-, Spitzen-, Stick-, Klöppel- oder Raschelmaschinen hergestellt werden.

Standard 100 by Öko-Tex

Das Label prüft Textilien auf ihren Schadstoffgehalt. Für eine Zertifizierung eignen sich grundsätzlich Textilprodukte aller Verarbeitungsstufen, angefangen bei Garnen bis hin zu veredelten Stoffen sowie Fertigartikeln. Die auf dem Oberstoff angebrachten Drucke und Beschichtungen können ebenfalls getestet werden.

Stickerei-Grundstoff

Sammelbezeichnung für alle Stoffe, die als Stickgrund (Stickboden) durch eine Stickerei verziert werden.

Stickereien

Flächenbebilde, bei denen Stickfäden von Hand oder maschinell durch einen Stickboden (Stickgrund), z.B. Gewebe oder Gewirke, gezogen werden. Der Stickboden kann bei bestimmten Verfahren nachträglich ganz oder teilweise entfernt sein.

Stoff

Feinbezeichnungen für Garne und Zwirne. Die bisherige Feinheitsbezeichnung Nm = Nummer metrisch wird allmählich durch das tex-System ersetzt. Beim Nm-System handelt es sich um eine Längennummerierung, die sich durch die Division der Länge in Meter durch das Gewicht in Gramm errechnen lässt. Nm = Länge m : Gewicht g. Von einem Garn Nm 50 wiegen 50m 1g, bei Nm 100 wiegen 100m 1g. Je höher die Nummer metrisch, desto feiner das Garn. Die metrische Zwirnnummer wird durch Schrägstrich nach der Garnnummer angegeben, z.B. Nm 70/2. Es handelt sich hierbei um zwei zusammengezwirnte Garne der Feinheit Nm 70. Da der Schrägstrich für das Divisionzeichen steht, entspricht der Zwirn Nm 70/2 der tatsächlichen Nummer 70 : 2 = Nm 35 (ohne Berücksichtigung der Einzwirnung). Das tex-System ist ein internationales Gewichtsnummerierungssystem zur Feinheitsbezeichnung textiler Fasern, Zwischenprodukte, Garne, Zwirne und verwandter Erzeugnisse. Es soll die mehr als 30 augenblicklich angewandten Systeme ersetzen. Als Einheit gilt: 1 tex = 1g : 1000 m (1000m wiegen 1g). 20 tex bedeutet, dass 1000 m Garn 20g wiegen, 10tex, dass 1000 m 10g wiegen. Je kleiner die Zahl, desto feiner das Garn. Benutzt wird auch die Einheit dtex. Sie entspricht dem zehnfachen tex-Wert. Bei der Zwirnfeinheit wird der Schrägstrich durch ein Multiplikationszeichen (x) ersetzt. 20 tex x 2 bezeichnet zwei zusammengezwirnte Fäden von je 20 tex, das ergibt 40 tex (ohne Berücksichtigung der Einzwirnung). Ne = Nummer englisch. Diese Maßeinheit wird nur im Zusammenhang mit dem Flächenmaß "inch" genannt.

Stretch

(engl. "strecken", "dehen") Hinweis auf Stoffe (Gewebe oder Maschenwaren) die besondere Elastizität aufweisen. Sie wird auf verschiedensten Wegen erreicht, z.B. durch den Einsatz von texturierten Garnen, durch Elasthanfäden oder durch Ausrüstung. Eine wichtige Rolle spielt dabei auch die Konstuktion der jeweiligen Ware. Hier...

T

Textile Digitaldruckmedien für Dispersionstinten

Dispersionstinten sind vor allem für synthetische Stoffe wie zum Beispiel Polyester geeignet. Eine Unterart sind hier die Sublimationstinten, die sowohl für Stoffe im Direktdruck, als auch im Thermotransferdruck benötigt werden.

Die Fixierung der Farben erfolgt durch Kontakthitze oder kontaktfreie Hitzefixierung. In den meisten Fällen wird hier ein Kalander benutzt.

Textiler Digitaldruck mit Reaktivtinte

Reaktivtinten, benötigen im textilen Digitaldruck eine Spezielle Ausrüstung auf der Faser und funktionieren vor allem auf Naturfasern bzw. auf CEL-Regeneratfasern.

Nach dem Drucken wird eine Wasserdampfbehandlung benötigt, sowie eine saure Nachwäsche.

Weitere im textilen Digitaldruck eingesetzte Tintensysteme sind Säuretinten, Pigmenttinten und Dispersionstinten (z.B. Sublimationstinte)

Auf die jeweiligen Tintensysteme abgestimmte textile Digitaldruckmedien führen zu kontourscharften, brillianten Ergebnissen.

Textilfasern

Fasern sind aller Stoffe Anfan. Basis zur Herstellung textiler Gebilde ist die Faser. Sie bestimmt weitgehend die späteren Eingenschaften des fertigen Produkts. Grundsätzlich unterscheidet man zwischen Naturfasern und Chemiefasern. Sämtliche Faserartern können zu qualitativ hochwertigen Textilien verarbeitet werden - vorausgesetzt, dass Garn und Stoff dem Verwendungszweck entsprechend konstruiert, ausgerüstet bzw. veredelt und verarbeitet werden.

Thermo-Transferdruck

Auch: Heiß-Transferdruck. Indirektes Umdruckverfahren, bei dem Muster zunächst mit speziellen Dispersionsfarbstoffen auf Papier gedruckt wird. Im zweiten Schritt wird das Muster bei etwa 200°C vom Papier auf das Textil übertragen. Die Druckpaste besteht neben dem Farbstoff aus Verdickungsmitteln. Beim Erhitzen sublimiert der Farbstoff und diffuniert auf die Textilfasern, die Verdickung bleibt auf dem Papier. Eine Drucknachbehandlung ist nicht erforderlich.

Trevira CS®

Trevira ist ein eingetragenes Markenzeichen der Trevira GmbH, einer Firma, die in erster Linie Polyesterfasern herstellt. 1980 gelang es Trevira, eine permanent schwer entflammbare Polyester-Faser zu produzieren und patentieren, der Trevira CS Faser. Dabei steht das CS für Comfort and Safety. Nach Ablauf der Patente produzieren auch viele andere Firmen permanent schwer entflammbare Polyesterfasern, die dann meist mit PES FR ausgezeichnet werden. Hier...

Tufting

Bezeichnung für Nadelflorstoffe, die auf Spezialmaschinen (Multinadelstühlen) hergestellt werden, indem mit einer Anzahl von Nadeln das Florgarn in Form von Schlingen durch ein textiles Grundmaterial gezogen wird. Die geschlossenen Schlingen können aufgeschnitten werden, wodurch eine samt- bzw. veloursartige Oberfläche entsteht.

V

Veredlung

Es bedarf einer ganzen Reihe von Arbeitsgängen, um der Rohware (wie sie vom Webstuhl, der Wirk- oder Strickmaschine kommt) ihr Aussehen sowie die Gebrauchs- und Pflegeeigenschaft zu geben, die vom Verbraucher verlangt werden. Unter Textilveredlung oder Ausrüstung versteht man die Gesamtheit der chemischen oder physikalischen Bearbeitungsprozesse, durch die textile Rohwaren gebrauchsfertig gemacht werden. Je nach Verwendungszweck wendet man dazu die entsprechenden Ausrüstungsverfahren an.

Vliesstoffe

Aus Faservliesen gelegte und mechanisch oder physikalisch-chemisch verfestigte textile Flächengebilde. Die Verfestigung kann z.B. durch Bindemittel, durch Schmelzen, Schrumpfen oder Vernadelns erfolgen.

Voile

kommt aus dem Französischen und heißt übersetzt Schleier. Es ist ein sehr transparentes und feinfädiges Gewebe, in Leinwandbindung gewebt und wiegt zwischen 50-70 g/qm. Heutzutage meist aus Polyester gefertigt, weil es um ein Vielfaches preiswerter ist, einen superdünnen und gleichmäßigen Faden aus Polyester herzustellen anstatt aus Baumwolle. Hier...

W

Waffeltuch

Die Bezeichnung ist abgeleitet von der Bindungsart. Gewebe in Waffelbindung weisen eine quadratische, nach Ober- und Unterseite plastische Musterung auf, die dem Waffelgebäck ähnlich sieht. Erzielt wird diese Wirkung durch eine Gruppe von Kett- und Schussflottungen, die beide verkürzend verlaufen. Die flottliegenden Fäden bewirken eine gute Feuchtigkeitsaufnahme. Die Bindung findet im Haustextilien-Bereich Einsatz bei Handtüchern, Bettüberwürfen und Waffeldecken.

Walkfrottier

Bei dieser Frottierware besteht die Schlingenkette aus einfachen (ungezwirnten ) Garnen. Durch den Walkprozess (Nass-Kochbehandlung) wird zusätzlich ein besonders weicher und flauschiger Griff erzielt. Merkmal: hohe Saugfähigkeit. Walkfrottierware ist leicht an den unregelmäßig gelegten, nicht aufrecht stehenden Schlingen zu erkennen.

Wirkfrottier

Auf einer Kettenwirkmaschine hergestellte, ein- oder doppelseitige Frottierware (Kettwirkware). Die Florschlingen sind im Warengrund (meist aus Polyamid) fest verankert. Bei doppelseitiger Ware liegt der Schwerpunkt der Schlingen (mit größeren Schlingen) immer auf einer Warenseite. Musterungen sind durch Druck, Ausbrennen oder durch Verwendung von buntem Kettmaterial möglich. Für Frottier-Bettwäsche werden vielfach 75% Baumwolle und 25% Polyamid verwendet. Aufgrund des Synthetikanteils im Grundgewirk ist die Ware nach einem Fixierprozess formstabil. Wirkfrottierwaren sind schlingenfest und werden (dimensionsstabil oder elastisch) für Frottier-Bettwäsche, Badezimmertextililien sowie Bade- und Freizeitbekleidung eingesetzt.

Wirkfrottier-Velours

ist aufgeschnittene bzw. geschorenene Wirkfrottierware.

Wirkware

Maschenware, die auf Wirkmaschinen hergestellt wird. Ein Gewirk wird aus so vielen Fäden hergestellt, wie die Warenbreite Maschen aufweist. Die Fäden durchlaufen die Ware in Längsrichtung. Die Maschenreihen werden durch gemeinsam bewegliche Nadeln durch Verknoten gebildet. die dabei gebildeten Maschen können nicht durch Herausziehen des Fadens getrennt werden.

Z

Züchen

Buntgewebte (karierte oder gestreifte), leinwandbindige Baumwollstoffe (Cretonne, Renforcé oder Linon) für Bettbezüge. "Bauern-Karo" in blau/weiß und rot/weiß.

Zwirn-Frottier

Wird aus überwiegend gezwirnten Garnen hergestellt. Aufgrund der härteren Polschlingen wird (im Gegensatz zu Walkfrottier) eine stärkere Frottierwirkung erzielt. Besondere Kennzeichen: fester Griff, große Haltbarkeit.